Lone Wolf and Cub (Lobo Solitário e Filhote, no Brasil) foi, pelo visto, a História em Quadrinhos mais influente de todos os tempos. Todo mundo que leu pirou e quis escrever a sua, igual. O mangá é sobre um samurai que se torna ronin e passa a percorrer o Japão com seu filho. Ele é o fodão-mor, lógico, e foi traído (lógico) por quem trabalhava com ele. Itto Ogami é seu nome, mas é mais conhecido como "o assassino do carrinho de bebê". O gibi é muito, mas muito legal.
Pois bem: depois de ler Lone Wolf, Frank Miller (que revitalizou o Batman em 1986 com DARK KNIGHT) escreveu RONIN; foram feitos outros gibis e filmes em cima de Lone Wolf (Estrada para Perdição é assumidamente uma cópia de Lone Wolf). Agora, Tarantino revela que Kill Bill é Lone Wolf and Cub, e fica muito bom, depois que você percebe, assistir de novo os dois e procurar as referências.
Mesmo pra quem não curte gibi, é um filme legal. Mas é lógico que há "tarantinadas", como a Noiva levar um tiro de espingarda calibre doze no peito, ser enterrada viva e drogada e, ainda assim, escapar e matar todo mundo.
Ah, e o nome da Noiva é...PIIIIIIII