by mends » 20 Apr 2005, 14:39
Primeiro, você tem razão. O Imperfeito do Subjuntivo de advir é adviessem. Erro meu.
Escambau:
Datação
d1950
Acepções
■ substantivo masculino
Regionalismo: Brasil. Uso: informal.
série de outras coisas não mencionadas
Locuções
o e.
Regionalismo: Brasil. Uso: informal.
e muito mais, e assim por diante etc.
Ex.: fomos à praia, passeamos, fizemos compras, o e.
o e. a quatro
muitas coisas incríveis; o diabo
Ex.: fizeram isto, aquilo, o e.
(ser) o e.
não ser verdade (algo afirmado)
Ex.: burro (é) o e.!
o e. a quatro
muitas coisas incríveis; o diabo
Ex.: fizeram isto, aquilo, o e.
(ser) o e.
não ser verdade (algo afirmado)
Ex.: burro (é) o e.!
(ser) o e.
não ser verdade (algo afirmado)
Ex.: burro (é) o e.!
Etimologia
orig.obsc.; talvez relacionado com a raiz de cambada, com alt. de sufixo para -al 'grande quantidade' e depois grafado com -u, seguindo a pronúncia do -l final, predominante no Brasil, *os cambal > *o scambal > o escambau, ou ainda da raiz de 1cambo/1camba, por processo semelhante; levantou-se ainda a possibilidade de o voc. originar-se de *os cambau > *'s cambau > *scambau > escambau, hipótese que se poderia admitir do ponto de vista da fonética sintática, mas que seria de difícil sustentação do ponto de vista semântico
Uso
empr. apenas nestas loc.
(finte: HOUAISS)
"I used to be on an endless run.
Believe in miracles 'cause I'm one.
I have been blessed with the power to survive.
After all these years I'm still alive."
Joey Ramone, em uma das minhas músicas favoritas ("I Believe in Miracles")